Following in the footsteps of fellow "Breaking Bad" alum Giancarlo Esposito, Jonathan Banks will be appearing on NBC's "Community." Banks,…