Sturgill Simpson's surprise bluegrass album "Cuttin' Grass - Volume 1 (Butcher Shoppe Sessions)" is proving resonant with music buyers. The…