"The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" returns from a two-week hiatus Monday, and the episode features a trio of interview…