As season two of "Yellowjackets" continues, star Sophie Thatcher supported the show with a noteworthy appearance at the Sun Valley…