Fresh off the release of single "Me Again," Sasha Alex Sloan will visit "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon." According…