"Saturday Night Live" star Pete Davison will appear as lead guest on an upcoming "Tonight Show Starring Jimmy Fallon." NBC…