Megan Thee Stallion & Dua Lipa's new collaboration "Sweetest Pie" unsurprisingly earns the most added honor at both pop and…