As she reached a career milestone at radio, breakout artist Stella Lefty enjoyed a major presence at the iHeartRadio Music…