Grammy-winning artist FINNEAS will contribute notably to the May 16 edition of "American Idol." According to ABC, "FINNEAS will mentor…