Two-time Oscar winner Jodie Foster will appear on the January 17 "Tonight Show Starring Jimmy Fallon." Foster will be the…