The follow-up to Khalid's breakthrough "Location" joins the Top 40 on this week's Mediabase rhythmic radio airplay chart. Played 731…