A compelling story from any perspective, Peyton Manning's return to Indianapolis--this time in a Denver Broncos uniform--led NBC to monster…