Update: NBC has revised its listings for "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon." Lin-Manuel Miranda, who was originally set to…