NBC refuses to relent in confirming buzzworthy musical acts for its "Late Night with Jimmy Fallon." This week's lineup features…