Pop Evil's "Waking Lions" rises to the top spot on this week's Mediabase active rock chart. "Waking Lions," which was…