For the first time on record, a "Younger" episode reached more viewers courtesy its TV Land home than it did…