Update: NBC has revised its listing for the October 14 "Tonight Show Starring Jimmy Fallon," noting that Jodie Comer is…