The inaugural season of NBC's "That's My Jam" will continue on Monday, January 10. Marking the third installment of the…