Update: Tuesday's "Late Night With Seth Meyers" featured a visit from a "Riverdale" cast member. Cole Sprouse, that cast member,…