Reliably entertaining acts Tinashe, Snakehips, and Chance The Rapper joined forces for a predictably entertaining "Jimmy Kimmel Live" performance. They…