Twenty One Pilots' "Overcompensate" rises to #1 on this week's edition of the Mediabase alternative radio chart. Played ~2,913 times…