Update: Thursday's "Tonight Show Starring Jimmy Fallon," the last of this week's original broadcasts, ended with a performance by Natalie…