J. Cole's "Neighbors," Nav's "Myself," and Logic's "1-800-273-8255 (featuring Alessia Cara & Khalid)" enter the Top 40 on this week's…