Update: Thursday's "Tonight Show Starring Jimmy Fallon" closed with a performance by Leon Bridges. The acclaimed artist, who was making…