Update: Keith Urban performed "John Cougar, John Deere, John 3:16" on Tuesday's "Tonight Show Starring Jimmy Fallon." A video of…