Update: Zella Day performed current radio single "Hypnotic" on Monday's "Late Night With Seth Meyers." A video of the performance…