Tyler, The Creator's viral sensation "Sugar On My Tongue" is amassing support at pop radio. This week, it ranks as…