"Suicide Squad" star Will Smith and "No Limit" singer Usher will appear on an upcoming "Tonight Show Starring Jimmy Fallon."…