Diana Gordon and Kip Moore are headed to "The Late Show With Stephen Colbert." Per official CBS listings, Gordon will…