Update: This weekend's "Saturday Night Live" musical performer appeared as an interview and segment guest on Thursday's "Tonight Show Starring…