Update: Marking their respective debuts on the show, Linkin Park and Kiiara jointly took the stage on Monday's "Late Late…