"Maze Runner: Scorch Trials" edged fellow new release "Black Mass" to claim the top spot at the Friday box office.…