Update: On the heels of her US Open victory, Bianca Andreescu visited "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon." The tennis…