Ava Max's "Sweet But Psycho" and Logan Henderson's "Pull Me Deep" continue their climbs at pop radio. Both songs officially…