Stars from three television series appeared on Wednesday's edition of "The Late Late Show With James Corden." "Good Girls" star…