Update: Billboard has made the news official. David Byrne's "American Utopia" tops this week's Top Album Sales chart, but Logic's…